Bonjour, bonjour ! Bonne fête du Canada tout le monde ! Happy Canada Day! C’est un grand plaisir de vous avoir ici avec nous, il fait beau, on est ensemble, c’est un samedi, on mange bien. Merci à tous d’être des nôtres aujourd’hui, en ce beau samedi, avec vos amis et votre famille. Nous allons avoir de […]

juillet 28, 2023

En janvier 2020, le Canada et les États-Unis ont annoncé la finalisation du Plan d’action conjoint Canada–É.-U. pour la collaboration dans le domaine des minéraux critiques. Ce Plan favorise notre intérêt mutuel en sécurisant les chaînes d’approvisionnement pour les minéraux essentiels qui sont nécessaires à d’importants secteurs manufacturiers, et il s’inscrit dans le prolongement de […]

décembre 9, 2020

Je suis infiniment honorée d’être nommée ambassadrice du Canada aux États-Unis par le Premier ministre Trudeau. Le Canada n’a pas d’ami et allié plus proche que les États-Unis. Nos relations sont durables et profondes. Les liens personnels, économiques et de sécurité étroits entre nos nations sont au cœur de notre relation exceptionnelle. Aujourd’hui, nos deux […]

mars 26, 2020

L’ambassadeur par intérim du Canada aux États-Unis, Kirsten Hillman, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite de l’annonce par l’Administration américaine de publier un avis de proposition de règlement qui, s’il était finalisé, autoriserait l’importation de certains médicaments sur ordonnance du Canada: «Nous reconnaissons que le débat sur l’importation de médicaments sur ordonnance […]

décembre 18, 2019

L’ambassadeur par intérim du Canada auprès des États-Unis, Kirsten Hillman, a publié aujourd’hui la déclaration suivante à la suite de sa rencontre avec Joe Grogan, adjoint du président pour la politique intérieure, à propos du Safe Importation Action Plan qui a été proposé par l’Administration. Le 22 octobre, Mme Hillman avait eu une rencontre semblable avec John […]

novembre 1, 2019