Connect2Canada Logo

Déclaration conjointe de l’ambassadrice du Canada aux États-Unis, Kirsten Hillman, et de l’ambassadeur des États-Unis au Canada, David L. Cohen, sur le bassin hydrographique de l’Elk-Kootenay

Partagez cette page:

mars 11, 2024

Conformément à la déclaration conjointe publiée par le premier ministre Trudeau et le président Biden le 24 mars 2023, le Canada et les États-Unis se sont entendus sur les prochaines étapes à franchir pour renforcer la coopération bilatérale en vue de réduire et d’atténuer les effets de la pollution de l’eau dans le bassin hydrographique de l’Elk-Kootenay.

Nos deux pays se sont engagés à suivre une voie collaborative, fondée sur la science et le savoir autochtone et orientée vers l’action.

Les éléments clés de cette entente sont les suivants :

  1. Le Canada et les États-Unis, en partenariat avec les nations tribales et les peuples autochtones, et conformément aux principes énoncés dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, ont demandé à la Commission mixte internationale (CMI), par le biais d’un renvoi conjoint, d’aider les gouvernements fédéral et autochtones, la Colombie-Britannique, l’Idaho et le Montana à établir une structure de gouvernance formelle d’ici le 30 juin 2024, afin de permettre l’élaboration conjointe d’options pour des actions futures.
  2. Compte tenu de la complexité particulière des problèmes de pollution dans ce bassin hydrographique, le Canada et les États-Unis ont également demandé à la CMI de créer un groupe d’étude de deux ans chargé de réunir des experts et des détenteurs de connaissances afin de procéder à un partage transparent et coordonné des données et des connaissances transfrontalières.

Ces actions répondent aux intérêts des partenaires dans les domaines suivants :

  1. Obtenir une compréhension commune des polluants préoccupants dans le bassin hydrographique Elk-Kootenay;
  2. Mettre en place des mécanismes favorisant le partage transfrontalier de données, d’information et de connaissances autochtones, la science et la surveillance, l’évaluation de la santé des écosystèmes aquatiques et l’établissement de rapports transparents sur les progrès accomplis;
  3. Comprendre et prendre des mesures pour réduire et atténuer les effets de la pollution.

En complément des efforts déjà consentis dans l’ensemble du bassin hydrographique Elk-Kootenay, et en collaboration avec la CMI et leurs partenaires dans la région, le Canada et les États-Unis se réjouissent de l’occasion qui leur est donnée d’approfondir leur collaboration dans le cadre de cet important projet.