Connect2Canada Logo

Category: Article

Les dernières publications

Une entreprise canadienne fait don d’équipements essentiels de protection individuelle au Kentucky

Pendant la pandémie, les entreprises du Canada et des É.-U. ont travaillé ensemble pour assurer un approvisionnement continu d’équipements de protection individuelle (EPI) de part et d’autre de la frontière. Certaines entreprises ayant des activités au Canada et aux É.-U. ont généreusement fourni des EPI à des établissements médicaux et à des travailleurs de la […]

juin 25, 2020

Travailler ensemble pour ramener les Canadiens à la maison

Depuis le début de la crise de la COVID-19, le rapatriement sécuritaire des Canadiens qui se trouvaient sur les navires de croisière dans les eaux américaines a été l’un des plus gros défis auxquels les responsables canadiens ont été confrontés aux États-Unis. Dans la plupart de ces cas, les Canadiens comptent sur les agents consulaires […]

juin 19, 2020

La distillerie d’une petite collectivité frontalière passe de la production de whisky à celle de désinfectant pendant la COVID-19

International Falls, Minnesota, et la ville voisine de Fort Frances, dans le nord-ouest de l’Ontario, sont séparées par la frontière entre le Canada et les É.-U, mais elles forment une communauté réunie par des événements et des célébrations, des ressources communes et des familles élargies qui vivent dans les deux compétences administratives. Les résidents des […]

juin 12, 2020

Cybersécurité et COVID-19: comment le Canada et les É.-U. travaillent ensemble à prévenir les menaces et nous protéger des mauvais éléments

Nous ne pouvons pas voir la COVID-19, mais nous savons que la distanciation sociale, le lavage des mains et le port de masques sont des moyens tangibles de limiter la capacité silencieuse du virus de nous rendre malades. Et puisque nous vivons en ligne, encore plus pendant cette pandémie, nous devons être encore plus vigilants […]

juin 10, 2020

Les partenariats Canada–É.-U. donnent du poids à la lutte contre la fraude pendant la pandémie de COVID-19

Pendant cette pandémie mondiale, les escrocs trouvent de nouvelles occasions de s’attaquer à ceux qui sont déjà aux prises avec la peur, l’incertitude et l’anxiété causées par la COVID-19. Ces fraudeurs ne se soucient pas des frontières internationales, et ils ratissent large pour piéger autant de victimes que possible. Le Canada et les États-Unis répriment […]

mai 29, 2020

Diffuser une nouvelle lumière: exposition virtuelle sur les artistes canadiennes

L’exposition Une nouvelle lumière: les femmes artistes canadiennes a été ouverte au public le 6 février 2020 à la galerie d’art de l’ambassade du Canada à Washington D.C., et elle devait se poursuivre jusqu’en avril 2020. Dans le but d’assurer la sécurité du public en raison de la pandémie mondiale de COVID-19, la galerie d’art a […]

mai 27, 2020

COVID-19 de part et d’autre de la frontière: faire équipe dans les traitements, les essais et le traçage – sans oublier les vaccins

Depuis l’éclosion de l’épidémie de COVID-19, les membres des communautés scientifique et médicale des deux côtés de la frontière ont travaillé sans relâche pour lutter contre le virus. Beaucoup d’entre eux se sont concentrés sur la mise en place de divers essais cliniques, le traçage de la maladie, la mise au point de traitements et, […]

mai 19, 2020

Joignez-vous au réseau

Restez amis avec le Canada. Inscrivez-vous pour recevoir les nouvelles et les mises à jour de Connect2Canada par courriel.