Le secteur de l’énergie constitue l’une des relations les plus longues et les plus solides entre le Canada et les États-Unis. Chaque année, des milliards de dollars d’échanges commerciaux liés à l’énergie franchissent notre frontière commune, ce qui crée des emplois et garantit un avenir sûr, abordable et durable en matière d’énergie. Jetez un coup […]

octobre 28, 2022

Télécharger (en anglais seulement)   Produits connexes Compte rendu de la rencontre de l’ambassadrice par intérim Kirsten Hillman avec Joe Grogan, adjoint du président pour la politique intérieure. Réduire le prix des médicaments d’ordonnance aux États-Unis exige une solution « Made-in-the-USA ».

octobre 28, 2022

Télécharger le rapport (en anglais seulement)

juin 9, 2018

Télécharger le rapport (en anglais seulement)

juin 1, 2018

Télécharger le rapport

avril 1, 2018

Télécharger le rapport

juin 1, 2017

Télécharger le rapport

mai 1, 2017

Télécharger le rapport (en anglais seulement)

octobre 1, 2016