Le secteur de l’énergie constitue l’une des relations les plus longues et les plus solides entre le Canada et les États-Unis. Chaque année, des milliards de dollars d’échanges commerciaux liés à l’énergie franchissent notre frontière commune, ce qui crée des emplois et garantit un avenir sûr, abordable et durable en matière d’énergie. Jetez un coup d’œil aux 20 faits (en anglais seulement) ci-dessous pour en savoir plus sur la façon dont nous travaillons ensemble et sur la façon dont l’énergie canadienne aide les familles et les entreprises étatsuniennes à prospérer au quotidien.
Version PDF (en anglais seulement)
